site logo

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин-LEDER, Нури зериобӣ, Нури дафншуда, Нури сабза, Прожектор, Чароғи девор, Чароғи боғ, Чароғи шустани девор, Нури хатӣ, Манбаи нури нуқта, Нури поин, рахи рӯшноӣ, Люстра, Чароғи миз, Чароғи кӯча, Чароғи баланд , Рушди рӯшноӣ, Нури фармоишии ғайристандартӣ, Лоиҳаи равшании дохилӣ, Лоиҳаи равшании беруна

LD-BD-TF-I9181

 

Андоза:

Бандӣ: 70 см

Ваҳн: 11,9  см

Амиқ: 12,7 см

 

Дастгирӣ:

Муштарӣ

Хӯроки яклухт

 

Маълумот барои тамос:

Email:hello@lederillumination.com

WhatsApp:8615815758133

 

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин-LEDER, Нури зериобӣ, Нури дафншуда, Нури сабза, Прожектор, Чароғи девор, Чароғи боғ, Чароғи шустани девор, Нури хатӣ, Манбаи нури нуқта, Нури поин, рахи рӯшноӣ, Люстра, Чароғи миз, Чароғи кӯча, Чароғи баланд , Рушди рӯшноӣ, Нури фармоишии ғайристандартӣ, Лоиҳаи равшании дохилӣ, Лоиҳаи равшании беруна

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин-LEDER, Нури зериобӣ, Нури дафншуда, Нури сабза, Прожектор, Чароғи девор, Чароғи боғ, Чароғи шустани девор, Нури хатӣ, Манбаи нури нуқта, Нури поин, рахи рӯшноӣ, Люстра, Чароғи миз, Чароғи кӯча, Чароғи баланд , Рушди рӯшноӣ, Нури фармоишии ғайристандартӣ, Лоиҳаи равшании дохилӣ, Лоиҳаи равшании беруна

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин-LEDER, Нури зериобӣ, Нури дафншуда, Нури сабза, Прожектор, Чароғи девор, Чароғи боғ, Чароғи шустани девор, Нури хатӣ, Манбаи нури нуқта, Нури поин, рахи рӯшноӣ, Люстра, Чароғи миз, Чароғи кӯча, Чароғи баланд , Рушди рӯшноӣ, Нури фармоишии ғайристандартӣ, Лоиҳаи равшании дохилӣ, Лоиҳаи равшании беруна

Таъминкунандаи чароғҳои рӯшноӣ барои ванна лампаҳои лампаҳои LED Чин-LEDER, Нури зериобӣ, Нури дафншуда, Нури сабза, Прожектор, Чароғи девор, Чароғи боғ, Чароғи шустани девор, Нури хатӣ, Манбаи нури нуқта, Нури поин, рахи рӯшноӣ, Люстра, Чароғи миз, Чароғи кӯча, Чароғи баланд , Рушди рӯшноӣ, Нури фармоишии ғайристандартӣ, Лоиҳаи равшании дохилӣ, Лоиҳаи равшании беруна

 

Ҳаммоми худро бо чароғҳои пешқадами мо мунаввар кунед

 

Ранг ва дизайн:

Рангҳо: Сиёҳ, Сатин Сатин

Маводҳо: Алюминий, Акрил

 

Андоза:

Бар: 70 см

Баландӣ: 11,9 см

Умр: 12,7 см

 

Манбаи нур:

Намуди лампа: 1 x 26W LED

Лампа дохил карда шудааст: Бале

Қувва: 26 ватт

Светодиодҳои интегралӣ: Бале

Имконоти ранги равшан: Сафеди гарм (3000K, 4000K, 5000K)

Равшанӣ: 1300 люмен

 

Функсияҳои иловагӣ:

Коршаванда: Ҳа

 

Мушаххасоти техникӣ:

Рейтинги IP: IP44

Синфи муҳофизат: I

Шаддати таъминот: 12V, 24V, 110V, 240V

 

Муқаддима ба чароғҳои LED-и мо

Дар ҷаҳони тарроҳии ҳаммом равшанӣ омили калидӣ мебошад, ки на танҳо ҷолибияти эстетикиро беҳтар мекунад, балки дар реҷаҳои ҳаррӯза, ба мисли ороиш ва ороиш нақши муҳим мебозад. Ҳамчун як таъминкунандаи пешбари Чин, мо аз муаррифии чароғҳои овезон лампаҳои равшанидиҳандаи лампаҳои ҳаммоми худ хеле хушҳолем. Ин маҳсулот на танҳо як асбоби рӯшноӣ аст; он як омезиши навоварӣ, услуб ва функсияест, ки барои табдил додани ҳаммоми шумо ба оромгоҳи равшанӣ ва бароҳат тарҳрезӣ шудааст.

 

Шарҳи маҳсулот

  • Чароғи боқимондаи LED-и мо шоҳасари тарҳи муосир аст. Шакли беназире, ки бо тарҳи каҷ ва пушти равшанӣ тавсиф мешавад, онро аз чароғҳои анъанавии ботил фарқ мекунад. Ин асбоб дар болои оинаи ҳаммом насб карда шудааст, ки нури мулоим ва пурқувватеро таъмин мекунад, ки чеҳраи шуморо ба таври комил равшан мекунад. Тарҳрезии оқилона кафолат медиҳад, ки нур ба таври баробар тақсим карда, сояҳоро коҳиш медиҳад ва дурахши зебоеро таъмин мекунад, ки ҳам барои рӯз ва ҳам шаб беҳтарин аст.
  • Бо равшании 1400 люмен, ин чароғи ботил ба қадри кофӣ қавӣ аст, ки чеҳраи шуморо пурра равшан кунад ва онро барои корҳое, ки дақиқ талаб мекунанд, ба мисли корбурди ороиш ё риштарошӣ комил месозад. Бо вуҷуди ин, чароғро инчунин бо димери мувофиқи LED кам кардан мумкин аст, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ҳангоми зарурат фазои оромтар эҷод кунед. Новобаста аз он ки шумо рӯзро оғоз мекунед ё бегоҳ тамом мекунед, равшании танзимшаванда гуногунҷабҳаро пешкаш мекунад, ки ба ниёзҳои шумо мутобиқ мешавад.
  • Аммо ин хама нест. Чароғи бефосилаи мо инчунин дорои технологияи танзимшавандаи нури сафед мебошад, ки ба шумо се сояҳои гуногуни рӯшноӣ медиҳад. Новобаста аз он ки шумо оҳангҳои гарми тулӯи субҳ, равшании сарди рӯз ё оромии оромбахши дурахши шомро афзалтар мешуморед, ин асбоб метавонад ба шумо кӯмак расонад. Бо давомнокии умри 50,000 соат, ин маҳсулот на танҳо иҷрои истисноӣ, балки инчунин устувориро ваъда медиҳад, ки солҳои минбаъда давом хоҳад кард.

 

Чаро чароғҳои равшании LED-и моро интихоб кунед?

Вақте ки сухан дар бораи равшании девори ҳаммом меравад, чароғҳои LED-и мо бо якчанд сабаб фарқ мекунанд:

  • Тарроҳии инноватсионӣ: Шакли каҷшуда ва пушти равшаншудаи нур ба ҳар як ҳаммом ба зебогии замонавӣ илова мекунад. Ин танҳо як асбоби равшанӣ нест; ин асари санъатест, ки эстетикаи умумии фазой шуморо баланд мебардорад.
  • Равшании баланд: Бо 1400 люмен, ин нур барои ҳама гуна вазифа равшании кофӣ медиҳад ва кафолат медиҳад, ки ҳаммоми шумо ҳамеша равшан бошад.
  • Функсияи хирашаванда: Қобилияти танзими равшанӣ ба шумо имкон медиҳад, ки фазои комилро эҷод кунед, хоҳ шумо ба рӯзи серкор омода бошед ё барои шоми ором омода шавед.
  • Технологияи танзимшавандаи нури сафед: Бо се сояҳои гуногуни рӯшноӣ, шумо метавонед якееро интихоб кунед, ки ба рӯҳия ва ниёзҳои шумо мувофиқ бошад.
  • Мӯҳлати дарозмӯҳлат: Бо давомнокии умри 50,000 соат, ин чароғ барои давомнокӣ тарҳрезӣ шудааст ва арзиш ва эътимоднокии дарозмуддатро пешниҳод мекунад.

 

Хусусиятҳои амиқи маҳсулот

 

1. Тарҳрезии каҷ ва пушти равшанӣ

Тарҳрезии печидаи чароғҳои боҳашамати LED мо на танҳо ба эстетика дахл дорад; инчунин ба максади функсионалй хизмат мекунад. Равшании қафо кафолат медиҳад, ки нур ба таври баробар тақсим карда шуда, дурахши мулоимро таъмин мекунад, ки сояҳои сахтро коҳиш медиҳад. Ин тарҳ махсусан барои татбиқи ороиш ва нигоҳубин муфид аст, зеро он равшании бештар табиӣ ва хушомадгуро таъмин мекунад.

 

2. Равшании 1400 люмен

Бо равшании 1400 люмен, ин чароғ ба қадри кофӣ қавӣ аст, ки ҳаммоми шуморо пурра равшан кунад. Ин махсусан дар фазое муҳим аст, ки шумо бояд равшан бубинед, масалан ҳангоми истифодаи ороиш ё риштарош. Нури дурахшон кафолат медиҳад, ки ҳар як ҷузъиёт намоён бошад ва реҷаи ҳаррӯзаи шуморо осонтар ва самараноктар кунад.

 

3. Диммер бо мувофиқи LED Dimmer

Яке аз хусусиятҳои барҷастаи чароғҳои барҷастаи LED мо қобилияти камшавандаи он мебошад. Бо димери мувофиқи LED, шумо метавонед равшаниро мувофиқи ниёзҳои худ танзим кунед. Новобаста аз он ки шумо мехоҳед, ки чароғи дурахшон барои реҷаи субҳи худ ё нури мулоимтар барои ваннаи ором дар шом, ин нур метавонад ба афзалиятҳои шумо мутобиқ шавад.

 

4. Технологияи танзимшавандаи нури сафед

Чароғи равшании LED-и мо бо технологияи танзимшавандаи нури сафед меояд, ки се сояҳои нурро пешниҳод мекунад. Ин хусусият ба шумо имкон медиҳад, ки чароғеро интихоб кунед, ки ба табъ ва ниёзҳои шумо мувофиқ бошад:

  • Сафеди гарм (3000K): Ин соя дурахши бароҳат ва гармро таъмин мекунад, ки барои эҷоди фазои ороми шом комил аст.
  • Сафеди хунук (4000К): Ин соя нури равшантар ва бетарафро пешкаш мекунад, ки барои истифодаи рӯзона беҳтарин аст.
  • Рӯзи рӯз (6000K): Ин соя равшантарин нурро таъмин мекунад, ки барои корҳое, ки дақиқ талаб мекунанд, ба монанди татбиқи ороиш ё риштарошӣ комил аст.

 

5. Мубориза ва дарозумр

Бо давомнокии умри 50,000 соат, чароғҳои бефосилаи LED-и мо барои давомнокӣ тарҳрезӣ шудаанд. Ин маънои онро дорад, ки ба шумо лозим нест, ки дар тӯли солҳои тӯлонӣ дар бораи иваз кардани чароғ хавотир нашавед ва онро як ҳалли камхарҷ барои эҳтиёҷоти рӯшноии ҳаммоматон месозад.

 

Барномаҳо ва универсалӣ

Асбобҳои равшанидиҳандаи мо бисёрҷониба мебошанд ва онҳоро дар танзимоти гуногун берун аз ҳаммом истифода бурдан мумкин аст. Дар ин ҷо якчанд идеяҳо ҳастанд:

  • Утоқҳои либоспӯшӣ: Чароғро дар болои оинаи либоспӯшии худ насб кунед, то ҳангоми омодагӣ равшании комил дошта бошад.
  • Утоқҳои хоб: Онро ҳамчун чароғҳои деворӣ дар хонаи хоби худ истифода баред, то фазои бароҳат ва фароғатро эҷод кунед.
  • Долоҳҳо: Онро дар долонатон насб кунед, то ки ба зебоӣ илова кунед ва равшании мулоим ва муҳити атрофро таъмин кунед.
  • Студияҳои ороиш: Ин чароғ барои студияҳои ороиш комил буда, равшании беҳтаринро барои истифодаи ороиш таъмин мекунад.

 

Шаҳодатномаҳои фурӯшандагони калон

Мо аз сифати махсулотамон ва каноатмандии мизочон фахр мекунем. Инҳоянд се шаҳодати фурӯшандагони калон, ки бартариҳои чароғҳои LED-и моро аз сар гузаронидаанд:

 

1. Ҷон Смит, менеҷери харид дар LuxeHome Lighting

2. Сара Ҷонсон, директори генералии Elegant Spaces Interior Design

“Чарогҳои боҳашамати LED-и LEDER аз ҳама ҷиҳат аз интизориҳои мо зиёдтаранд. Ҳамчун як ширкати тарроҳии дохилӣ, мо ба ҳалли рӯшноӣ ниёз дорем, ки ҳам функсионалӣ ва ҳам аз ҷиҳати эстетикӣ писанданд. Ин чароғҳо барои лоиҳаҳои таъмири ҳаммоми мо комил буданд. Мо 750 адад ва Фикру мулоҳизаҳои муштариёни мо ба таври фаврӣ мусбӣ буд ва хидмати муштариён дар оянда мо бешубҳа фармоиш хоҳем дод.”

Тафсилоти фармоиш: 1750 адад чароғҳои равшании LED LD-WL-2112, 1500 адад чароғҳои ҳаммоми Chrome LD-WL-9222, 1300 адад равшании бароҳат барои ҳаммомҳо LD-WL-9552.

 

3. Дэвид Ли, Директори амалиётии Bright Horizons Retail

“Дар Bright Horizons Retail мо ба сифат ва қаноатмандии муштариён авлавият медиҳем. Чароғҳои равшании LED аз LEDER як иловаи афсонавӣ ба силсилаи маҳсулоти мо буданд. Мо 1000 адад фармоиш додем ва онҳо зуд фурӯхта шуданд. Равшании танзимшаванда ва технологияи нури сафед Дар байни мизоҷони мо хеле маъмул буд, чароғҳо сари вақт расиданд ва сифат барҷаста аст, мо LEDER-ро ҳамчун таъминкунандаи боэътимод тавсия медиҳем.”

Тафсилоти фармоиш: 1,000 адад LED Vanity Lights LD-WL-9862, 1600 адад Vanity LED Lights LD-WL-9812, 1400 адад Vanity Lighted Fixtures LD-WL-9112.

 

Хидматҳои арзиши иловашуда

Дар LEDER, мо ӯҳдадор ҳастем, ки на танҳо маҳсулоти босифат, балки хидмати истисноиро низ пешниҳод кунем. Инҳоянд баъзе аз хидматҳои арзиши иловашуда, ки мо ба мизоҷони худ пешниҳод мекунем:

 

1. Қарорҳои фармоишӣ

Мо мефаҳмем, ки ҳар як муштарӣ эҳтиёҷоти беназир дорад, аз ин рӯ мо қарорҳои танзимшавандаи рӯшноиро пешниҳод менамоем. Новобаста аз он ки ба шумо ҳарорати мушаххаси ранг, сатҳи равшанӣ ё тарроҳӣ лозим аст, мо метавонем бо шумо барои эҷод кардани маҳсулоте, ки ба мушаххасоти дақиқи шумо мувофиқат кунад, ҳамкорӣ кунем.

 

2. Расонидани зуд ва боэътимод

Мо медонем, ки сари вақт гирифтани маҳсулоти шумо то чӣ андоза муҳим аст, аз ин рӯ мо ба интиқоли зуд ва боэътимод афзалият медиҳем. Дастаи логистикии мо самаранок кор мекунад, то фармоиши шумо ҳарчи зудтар коркард ва интиқол дода шавад, то шумо метавонед бидуни таъхир аз бартариҳои чароғҳои LED-и мо баҳра баред.

 

3. Дастгирии муштариёни бахшидашуда

Дастаи дастгирии мизоҷони мо ҳамеша омода аст, ки ба шумо дар ҳама гуна саволҳо ё нигарониҳои шумо кӯмак расонад. Новобаста аз он ки ба шумо барои интихоби маҳсулоти дуруст, фармоиш додан ё ҳалли мушкилот ба кӯмак ниёз доред, мо дар ин ҷо барои кӯмак кардан ҳастем. Ҳадафи мо ин аст, ки аз аввал то ба охир ба шумо таҷрибаи бефосила ва бидуни стресс пешниҳод кунем.

 

4. Кафолат ва дастгирии пас аз фурӯш

Мо пуштибони сифати маҳсулоти худ ҳастем, аз ин рӯ мо ба ҳама чароғҳои LED-и худ кафолати ҳамаҷониба медиҳем. Дар сурати аз эҳтимол дур нест, ки шумо бо ягон мушкилот рӯ ба рӯ шавед, дастаи дастгирии пас аз фурӯш мо омода аст, ки кӯмак расонад ва кафолат диҳад, ки ҳама мушкилот зуд ва самаранок ҳал карда шаванд.

 

Чӣ тавр фармоиш додан

Заказ додан аз мо оддй ва оддй аст. Ин аст, ки чӣ тавр шумо метавонед оғоз кунед:

Каталоги маҳсулоти моро аз назар гузаронед: Ба вебсайти мо ворид шавед, то маҷмӯи пурраи маҳсулоти рӯшноии LED-ро биомӯзед.

Бо дастаи фурӯши мо тамос гиред: Бо дастаи фурӯши мо тамос гиред, то эҳтиёҷоти худро муҳокима кунед ва нархномаи фардӣ гиред.

  • Закази худро ҷойгир кунед: Пас аз он ки шумо барои идома додан омодаед, фармоиш диҳед ва дастаи мо боқимондаро ҳал мекунад.
  • Маҳсулоти худро қабул кунед: Фармоиши шумо коркард, интиқол ва ба макони муайянкардаи шумо расонида мешавад. Аз бартариҳои чароғҳои босифати LED-и мо баҳра баред!
  •  
  • Хулоса

Чарогҳои боҳашамати LED мо иловаи комил ба ҳама ҳаммом мебошанд, ки омезиши услуб, функсия ва устувориро пешниҳод мекунанд. Бо хусусиятҳои монанди равшании баланд, қобилияти камшаванда, технологияи танзимшавандаи нури сафед ва мӯҳлати дароз, ин чароғҳо барои қонеъ кардани ниёзҳои соҳибони муосир ва мутахассисони муосир тарҳрезӣ шудаанд. Мо шуморо даъват менамоем, ки фарқиятеро, ки маҳсулоти мо дар фазои шумо эҷод карда метавонад, эҳсос кунед.

Новобаста аз он ки шумо як фурӯшандаи калон ҳастед, ки мехоҳед ба инвентаризатсияи худ маҳсулоти равшании баландсифат илова кунед ё соҳиби хонае, ки беҳтарин асбобҳои чароғҳои девори ҳаммомро меҷӯяд, чароғҳои равшании LED мо интихоби беҳтарин мебошанд. Имрӯз бо мо тамос гиред, то дар бораи маҳсулот ва хидматҳои мо маълумоти бештар гиред ва биёед ба шумо дар равшан кардани ҷаҳони шумо бо беҳтарин равшании LED кӯмак расонем.

 

 

Саволҳо

1. Чӣ тавр LEDER сифати пайвастаи маҳсулот ва риояи стандартҳои байналмилалиро таъмин мекунад?

Дар LEDER, мо мефаҳмем, ки нигоҳ доштани сифати пайвастаи маҳсулот барои фурӯшандагони калон муҳим аст, хусусан ҳангоми хӯрдани бозорҳои гуногун бо стандартҳои сахт. Мо системаи устувори идоракунии сифатро ҷорӣ кардем, ки аз ҷониби ISO 9001 тасдиқ карда шудааст, то боварӣ ҳосил кунем, ки ҳар як маҳсулот ба стандартҳои байналмилалӣ мувофиқат кунад. Илова бар ин, мо мунтазам аудитҳои дохилӣ ва берунӣ мегузаронем ва таҷҳизоти пешрафтаи истеҳсолӣ ва озмоиширо барои нигоҳ доштани мутобиқати маҳсулот истифода мебарем.

Барои дастгирии минбаъдаи мизоҷони худ, мо гузоришҳои муфассали санҷиши сифат ва сертификатсияҳои тарафи сеюмро пешниҳод карда, шаффофияти пурраи равандҳои худро таъмин мекунем. Мо инчунин як механизми шаффофи бозгашти сифат дорем, ки ба мо имкон медиҳад, ки ҳама гуна мушкилотеро, ки ба миён меоянд, фавран ҳал ва ҳал кунем. Уҳдадории мо ба сифат кафолат медиҳад, ки муштариёни ниҳоии шумо маҳсулоте, ки аз интизориҳои онҳо зиёдтаранд, мегиранд ва ба шумо дар нигоҳ доштани обрӯи шумо дар бозор кӯмак мекунанд.

 

2. LEDER барои сари вақт расонидани маҳсулот, махсусан дар давраҳои серталаб чӣ гуна чораҳо меандешад?

LEDER эътироф мекунад, ки таҳвили саривақтӣ барои фурӯшандагони калон муҳим аст, махсусан ҳангоми кор бо фармоишҳои калон ё тағироти ногаҳонии талабот. Барои таъмин намудани расонидани саривақтӣ, мо банақшагирии илмии истеҳсолот ва ҷадвалро истифода мебарем, ки ба мо имкон медиҳад, ки раванди истеҳсолии худро самаранок идора кунем. Мо инчунин захираҳои иқтидори истеҳсолиро барои коркарди фармоишҳои ғайричашмдошт ва тағирёбии талабот нигоҳ медорем.

Ғайр аз банақшагирии боэътимоди мо, мо хидматҳои арзиши иловашударо пешниҳод менамоем, ба монанди пайгирии фармоиш дар вақти воқеӣ, ки ба шумо дар бораи пешрафти истеҳсолот ва нақлиёт дидани пурра медиҳад. Дар ҳолати эҳтимолии таъхир, мо як механизми ҷуброн дорем, то ӯҳдадории худро ба муваффақияти шумо тақвият диҳем. Бо таъмини интиқоли саривақтӣ, мо ба шумо барои қонеъ кардани интизориҳои муштариён ва нигоҳ доштани ҳузури қавӣ дар бозор кӯмак мекунем.

 

3. Чӣ тавр LEDER моликияти зеҳнӣ ва тарҳҳои ҳассосро ҳангоми ҳамкорӣ муҳофизат мекунад?

Ҳифзи моликияти зеҳнӣ дар LEDER афзалияти аввалиндараҷа аст, махсусан барои фурӯшандагони калон, ки ба тарҳҳо ва технологияҳои беназир такя мекунанд, то дар бозор фарқ кунанд. Барои ҳифзи дороиҳои арзишманди шумо, мо чораҳои қатъии дохилии ҳифзи моликияти зеҳнӣ амалӣ менамоем ва бо ҳамаи шарикони худ созишномаҳои ифшо накарданро (NDA) имзо мекунем. Ин кафолат медиҳад, ки тарҳҳо ва технологияҳои шумо дар тамоми раванди ҳамкорӣ бехатаранд.

Ғайр аз ин, мо хидматҳои иловагии арзиши иловашударо пешниҳод менамоем, ба монанди машварат оид ба дархостҳои патентӣ ва стратегияҳои ҳифзи моликияти зеҳнӣ. Мо инчунин барои кормандони худ мунтазам омӯзиш медиҳем, то огоҳии худро дар бораи аҳамияти ҳифзи моликияти зеҳнӣ баланд бардоранд. Бо LEDER, шумо метавонед бо мо дилпурона ҳамкорӣ кунед, зеро бидонед, ки навовариҳои шумо хуб муҳофизат карда мешаванд.

Protecting intellectual property is a top priority at LEDER, especially for big sellers who rely on unique designs and technologies to stand out in the market. To safeguard your valuable assets, we implement strict internal intellectual property protection measures and sign non-disclosure agreements (NDAs) with all our partners. This ensures that your designs and technologies are secure throughout the cooperation process.

Furthermore, we offer additional value-added services, such as consulting on patent applications and intellectual property protection strategies. We also provide regular training for our employees to raise awareness about the importance of intellectual property protection. With LEDER, you can confidently collaborate with us, knowing that your innovations are well-protected.